計畫透過傳統工藝培力,為南沙魯部落的在地工藝家與青年建立一個世代學習平台,以實現傳統工藝文化傳承與保存。今年以苧麻、長枝竹及刺蔥為主題,藉由相關技能傳授,並引導族人學習族語詞彙與語句,創造母語聽說環境,讓參與者在學習工藝之餘,亦能同步吸收豐富的族語知識。
計畫緊扣著工作坊主題,產出紀錄影片與傳統工藝工具書,藉由影像紀錄工藝家與族人學習的互動過程,向外界展示南沙魯部落投入傳統工藝傳承的努力;工具書則介紹工作坊中使用的傳統植物及其手作步驟,兼具知識與實用性。
值得一提的是在影像與工具書中,皆會搭配布農族郡社群語的羅馬拼音,不僅能讓觀看者及閱讀者同步學習相關族語詞彙,更能作為未來教材的參考來源,實現工藝與母語雙軌並行,相互促進的文化復興目標。